Jestli se chystáte na vodu, měli byste znát pár výrazů, které vodáci používají. Usnadní Vám to domluvu třeba v půjčovně lodí a dalších vodáckých doplňků.
Připravila jsem pro Vás přehled výrazů, s nimiž se na vodě můžete setkat. Vodáci tyto výrazy mají jistě již pěkně zažité a zašité pod kůží, ale pro začátečníky nebo nevodáky jsou to jistě neznámé pojmy. Abyste byli v obraze, až budou kolem Vás padat a lítat, můžete se je naučit, případně víte, kde je máte hledat, až je budete potřebovat znát. Zde tedy máte vodácký slovník, slang a základní pojmy pro vodáky.
AHOJ či AHOOOOJ - Vodácký pozdrav.
BAREL - Plastový sud se šroubovacím uzávěrem, do něhož si vodáci dají své věci. V barelu tak zůstanou v suchu i v případě převrhnutí lodě.
BORT - Bok lodi. Třeba u kanoe je celkem častým jevem, že se za bort začátečníci chytají. Myslí si, že to je nejbližší pevný bod, o který se mohou "opřít", díky čemuž pak často končí ve vodě...
CVAKNOUT SE - Převrátit se do vody, zvrhnout se.
DEBL - Kanoe pro dvě osoby.
ESKYMÁK - Používá se na uzavřených lodích jako je kajak po cvaknutí k obrácení lodě včetně posádky zpět hlavou vzhůru.
HÁČEK - Člen posádky lodě, který sedí vpředu, je podřízen kormidelníkovi a pádluje a pádluje...
HÁZEČKA - Záchranná pomůcka, obsahující házecí pytlík a plovoucí lano.
JEZ - Vodní stavba, zpravidla napříč řekou či potokem. Slouží k vzedmutí hladiny vody a umožňuje třeba odebrat část toku nebo hlavní řečiště do náhonu, například k mlýnu nebo pro výrobu elektrické energie.
KARFIOL - KVĚTÁK - Vytvoří se, když voda v jednom místě vyvěrá na povrch a loď nás po najetí do karfiólu většinou přestane poslouchat.
KOLEJDA - Speciální vodácký podvozek s kolečky, sloužící k přepravě kanoe po delších suchých úsecích či pro manipulaci na břehu. Při prvním použití se kolejda většinou rozloží a dál již vodáci svoje kanoe nesou.
KOŇADRA - Koníčkovací sňůra či lano, které je umístěné na přídi kanoe. Slouží ke "koníčkování", tedy k přetahování nesjízdných nebo suchých úseků řeky. Koňadra se za jízdy z kanoe sundavá, protože v případě zvrhnutí je pro posádku nebezpečná.
KONTRA - Zpětný záběr pádlem, tedy protitah, záběr vzad.
KONTRA ZÁVĚS - Plynulý přechod z kontra záběru do závěsu bez vytažení.
LIST - Doplní placatá část pádla.
LOĎÁK - Vodotěsný pytel z pogumované tkaniny, jenž slouží k přepravě vodákových věcí. V případě převrácení lodě se nepotopí a voda se do něj nedostane, takže věci zůstanou suché.
MAGNETIK - Místo v řece, překážka, na kterou voda žene lodě a přitahuje je tak jako magnet.
NZ - Nízká voda, letní stav řek, horší už je jenom sucho...
ODLOMIT - PÁČIT - Opak přitažení, tedy záběr pádlem směrem od lodě.
PEŘEJE - Peřej čili slap je místo v řece, kde proudící voda překonává vodní překážky, tedy hlavně balvany.
PORCULÁN - Člen posádky, který sedí vpředu kanoe. Většinou se jedná o malé dítě, které ještě neudrží pádlo.
PROUDNICE - Myšlená čára, kde je nejrychlejší proud. Na tekoucí řece bývá těsně pod hladinou. Taktéž v ní bývá největší hloubka a největší vlny.
PŘITÁHNOUT - Záběr pádlem směrem k boku lodi za účelem rychlého natočení zádě nebo přídě.
SIFON - Nebezpečné místo v řece, podemleté skály, vymleté staré vodní stavby apod.
SINGL - Loď pro jednotlivce, ve které se klečí a používá se pádlo s jedním listem.
SV - Střední voda, obvyklý stav.
ŠLAJSNA - Propust na jezu nebo hrázi, která umožňuje volné protékání vody. Zpravidla má výrazně menší spád než samotný jez.
ŠPRAJC - U kanoe typu Vydra jde o příčnou vzpěru mezi borty (boky), aby kanoe byla pevnější.
ŠPRICKA - Používá se na uzavřených typech lodě, aby se voda nedostala do vnitřku kanoe.
TRAVERZ - Přejetí řeky z jednoho břehu na druhý kolmo proti proudu.
UDĚLAT SE - Převrátit se do vody.
VÁLEC - Nebezpečný typ vývařiště, kde se voda vrací zpět pod jez a sebou nese nejen kameny a lodě, ale i vodáka samotného.
VOLEJ - OLEJ - Stojatá voda v řece, kde tok řeky vodákům vůbec nepomáhá v cestě kupředu a musí víc máknout.
VRACÁK - Zpětný proud, který vzniká za překážkou v řece.
VV - Vysoká voda, stav chvíli před povodněmi a pro vodáka ideální stav.
VÝVAR, VÝVAŘIŠTĚ - Nebezpečné místo pod jezem, kde se voda vybíjí ze své energie, kterou nabrala po překonání jezu.
WW - Mezinárodní označení pro divokou vodu. WW I je lehká voda, WW II je mírně těžká voda, WW III je těžká voda, WW IV je velmi těžká voda, WW V je mimořádně těžká voda a WW VI je voda na hranici sjízdnosti.
ZABALÁK - Kudrnatá vlna a postrach otevřených lodí. Vyskytuje se v silnějších peřejích nebo na konci šlajsen.
ZADÁK (KORMIDELNÍK) - Nejdůležitější člen posádky, který řídí loď a rozhoduje o práci háčka.
ZAMETENÍ - Záběr pádlem po hladině zepředu dozadu.
ZÁVĚS - Účinný řídící záběr ke změně směru s lodí, zastaví loď ve vracáku.
ZWA - Stojatá voda, jako jsou jezera či přehrady. ZWB - Klidná voda, stabilně proudící voda. ZWC - Mírně proudící voda.
ŽUMPA - Veliká díra, kde se mele hodně vody.
